INFORMACIÓN RELATIVA AL ART.13 DEL DECRETO LEGISLATIVO 196/03

Información relativa al art.13 del Decreto Legislativo 196/03
(Normativa referida a la protección de los datos personales)

Sus datos personales serán tratados respetando las leyes para la evasión de las órdenes, los servicios para los cuales se ha previsto el registro y los otros motivos indicados en el presente informe; el tratamiento estará orientado hacia los principios de corrección, legalidad, transparencia y privacidad.

Las modalidades de tratamiento prevén el uso de instrumentos manuales, informáticos y telemáticos (incluyendo también fax, teléfono, con o sin asistencia de un operador, correo electrónico, SMS y otros sistemas informáticos y/o automatizados de comunicación) los cuales, de todos modos, garantizan la seguridad y la privacidad de los datos.

El titular del tratamiento es Ragazzon Srl - Susegana (TV) Italy. El responsable del tratamiento a los fines del art.29 del Decreto Leg.196/03 podrá ser contactado en la siguiente dirección de correo electrónico info@ragazzon.it.

El interesado tiene el derecho de obtener, en forma clara y precisa, la confirmación de la existencia o no de los datos personales que le atañen, incluso si todavía no han sido registrados y su comunicación en forma comprensible.

El interesado tiene el derecho de saber:

1. la proveniencia de los datos personales;
2. las finalidades y la modalidad del tratamiento;
3. la lógica aplicada en el caso de tratamiento a través de instrumentos electrónicos;
4. los datos de identificación del titular, de los responsables y del representante designado, a los fines del art. 5, inc.2;
5. los sujetos o las categorías de los sujetos a los cuales se les pueden comunicar los datos personales o que pueden llegar a conocerlos en calidad de representante designado en el territorio del Estado, de responsables o de encargados.

El interesado tiene el derecho de obtener:

1. la actualización, la rectificación, o bien la integración de los datos, cuando lo solicite;
2. la eliminación, la transformación en anónimos o el bloqueo de los datos cuyo tratamiento no respeta las leyes vigentes, incluyendo aquellos cuya conservación resulta innecesaria para la finalidad por la cual han sido recogidos o tratados;
3. la certificación de que las operaciones indicadas en los apartados a) y b) han sido comunicadas, incluso en lo que se refiere a su contenido, a las personas a las cuales los datos han sido comunicados o difundidos, salvo si tal acción resultara imposible o significara un esfuerzo desproporcionado respecto al derecho tutelado.

El interesado tiene el derecho de oponerse, total o parcialmente:

1. por motivos legítimos fundados en el tratamiento de sus datos personales, incluso si son pertinentes al motivo de la recolección;
2. al tratamiento de sus datos personales cuyo fin sea el envío de material publicitario o de venta directa o para llevar a cabo investigaciones de mercado o comunicaciones comerciales.

Ud. Podrá ejercer los derechos arriba citados, así como solicitar cualquier tipo de información relacionada con nuestra política de privacidad y tutela de los datos personales, enviando una comunicación a la dirección precedentemente citada o enviando un correo electrónico a info@ragazzon.it.

La omisión de los datos personales de carácter obligatorio imposibilitará la ejecución de la eventual orden, mientras que la omisión de los datos no obligatorios no tendrá ninguna consecuencia con respecto a la ejecución de la misma.

Previo Su consentimiento, Ragazzon Srl podrá tratar sus datos personales para los motivos para los cuales está prevista la registración, así como para finalidad comerciales como ofertas, promociones o iniciativas comerciales de cualquier tipo, emprendidas por la empresa o por otros operadores. En tales casos no es obligatorio otorgar los datos y no incide en la realización de la eventual orden.

MANIFESTACIÓN DE CONSENTIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE LOS DATOS PERSONALES

Habiendo tomado conocimiento de las disposiciones referidas al tratamiento de los datos personales, autorizo que Ragazzon Srl elabore mis datos personales para:

1. la conclusión, la ejecución y cualquier actividad relacionada con las órdenes por mi transmitidas;
2. los servicios para los cuales está prevista la registración (por ejemplo; asistencia post-venta, actualización de productos, etc...);
3. fines comerciales como: ofertas, promociones o iniciativas comerciales de cualquier tipo, por parte de la empresa o de otros operadores;